/* stale version asset; the companion script reloads the document */